What happened when the FBI tried to decipher The Kingsmen’s Louie Louie

In the winter of 1963, a team of FBI agents spent their days hunched over portable record players, struggling to decode a message that threatened the …