In a recent answer to a reader’s letter, I somewhat bluntly stated that Stereophile‘s reviewers use “hi-fi” adjectives to describe loudspeaker sound because even good loudspeakers are too far removed from sounding “real” to be compared directly with live music. Upon reflection, this may have sounded too dismissive, so I will elaborate a little in this short essay.